Die seltene erste deutsche Ausgabe eines der bedeutendsten autobiographischen Zeugnisse des 20. Jahrhunderts, erschienen nur drei Jahre nach der niederländischen Erstveröffentlichung. Besonders bemerkenswert ist der erhaltene ursprüngliche Schutzumschlag, der diese frühe Ausgabe auch sammlerisch auszeichnet.

Anne Frank: Das Tagebuch der Anne Frank. 14. Juni 1942 – 1. August 1944.

Erste deutsche Ausgabe. Verlag: Heidelberg, Verlag Lambert Schneider, 1950. VII, [1], 273, [2] S., 4 S. Bildtafeln. Kleinoktav, ca. 14 × 12 cm. Blauer Originalleinenband mit gedrucktem Rückenschild und originalem typographischem Schutzumschlag. Mit handschriftlichem Besitzvermerk vom September 1952 auf dem Vorsatz. Erstauflage von nur 4.600 Exemplaren.

Anne Frank (1929–1945) begann ihr Tagebuch im Juni 1942, kurz vor dem Untertauchen ihrer Familie in Amsterdam. Während der folgenden zwei Jahre schilderte sie das Leben im Versteck, die ständige Angst vor Entdeckung und die Spannungen des erzwungenen Zusammenlebens. Zugleich hielt sie ihre Gedanken über Freundschaft, Familie, Liebe, Literatur und ihre Hoffnungen auf die Zukunft fest. Ihre Aufzeichnungen verbinden eine außergewöhnliche persönliche Unmittelbarkeit mit einem eindringlichen Zeugnis der nationalsozialistischen Judenverfolgung.

Nach der Verhaftung der Untergetauchten im August 1944 wurden die Tagebücher von Miep Gies und Bep Voskuijl bewahrt und nach Kriegsende Annes Vater Otto Frank übergeben, dem einzigen Überlebenden der Familie. Er veranlasste 1947 die erste Veröffentlichung unter dem niederländischen Titel Het Achterhuis. Die deutsche Übersetzung erschien 1950 und fand zunächst nur geringe Verbreitung. Erst in den folgenden Jahren entwickelte sich das Tagebuch zu einem internationalen literarischen und historischen Schlüsselwerk.

Der Originalschutzumschlag berieben, gebräunt und an den Kanten sowie am Rücken mit kleinen Einrissen. Der blaue Leinenband schwach fleckig mit kleinen Riss am unteren Kapitel. Innen durchgehend stockfleckig. Insgesamt ein ordentlich erhaltenes Exemplar der gesuchten deutschen Erstausgabe mit dem selten erhaltenen ursprünglichen Schutzumschlag.

Hier finden Sie weitere Raritäten