Ein seltenes englisches Propagandabilderbuch des Ersten Weltkriegs, das Heinrich Hoffmanns berühmten „Struwwelpeter“ satirisch gegen das Deutsche Kaiserreich umdeutet und damit zu den bemerkenswerten Beispielen britischer Kriegspropaganda für Kinder zählt.

Lucas / Morrow: Swollen-Headed William. Painful Stories and Funny Pictures After the German!

Erste Auflage. Verlag: London, Methuen & Co., Ltd., 1914. 2 Blatt (Titel und Inhalt), 20 einseitig bedruckte Blätter mit schwarzen Abbildungen und begleitendem Text. Farbig illustrierter Original-Karton. 25 x 18 cm

Unmittelbar nach Ausbruch des Ersten Weltkriegs veröffentlichte der bekannte englische Schriftsteller Edward Verrall Lucas (1868–1938) diese politische Parodie auf Heinrich Hoffmanns Struwwelpeter. Die klassischen Figuren werden in bissige Karikaturen Kaiser Wilhelms II. und des Deutschen Reiches verwandelt. Aus dem „Struwwelpeter“ wird „Swollen-Headed William“, weitere Geschichten persiflieren unter anderem den Kronprinzen, Theobald von Bethmann Hollweg und die deutsche Militärpolitik. Die Zeichnungen stammen von dem renommierten Illustrator George Morrow (1869–1955), der Hoffmanns Bildfolgen geschickt in den Dienst britischer Kriegspropaganda stellt.

Das Werk zählt zu den frühesten und bekanntesten englischen Kriegsparodien des Struwwelpeter und dokumentiert eindrucksvoll, wie populäre Kinderliteratur unmittelbar für politische und propagandistische Zwecke genutzt wurde. Heute ist es sowohl für Sammler der Struwwelpeter-Literatur als auch für Interessenten an Karikatur, Propaganda und der Kulturgeschichte des Ersten Weltkriegs von besonderem Interesse.

Einband und Papier fleckig, Exemplar mit Gebrauchs- und Altersspuren.

 Hier finden Sie weitere englische Bücher