Ein feines Stück französischer Aufklärungsliteratur – sowohl für den Liebhaber der voltaire’schen Dramen wie auch für den Sammler illustrierter Ausgaben des 18. Jahrhunderts.

Voltaire: Théâtre. Tome Cinquième.

Verlag: Londres, 1782. 236 Seiten mit 3 Kupfertafeln, Lederband der Zeit mit Rücken-, Deckel- und Innenkantvergoldung, Marmorpapiervorsätze, 13 x 8 cm

Seltene Ausgabe des berühmten „Théâtre de Voltaire“, erschienen 1782 „à Londres“ (wohl in Wirklichkeit auf dem europäischen Kontinent gedruckt, um der französischen Zensur zu entgehen). Der vorliegende fünfte Band ist besonders bemerkenswert, da er – wie auf dem Titelblatt vermerkt – um zwei Stücke erweitert wurde, die in früheren Ausgaben nicht enthalten waren.

Enthalten sind unter anderem die Tragödien Tancrède (erstmals 1760 aufgeführt) und Olimpie (1764), jeweils mit eigenem gestochenem Titelkupfer von La Chaussée. Damit dokumentiert der Band nicht nur die literarische Rezeption der Werke Voltaires, sondern auch die theatralische Strömung der Aufklärung, die klassische Formen mit aktuellen politischen und moralischen Fragestellungen verband.

Einband berieben, die ersten Blätter etwas wasserrandig, sonst gutes Exemplar in altersgemäßem Zustand