Seltene Pariser Ausgabe des 17. Jahrhunderts, in der einflussreichen klassischen Übersetzung.

Saint Augustin: Les Confessions, traduites en François par Arnauld d’Andilly

Verlag: Paris, Guillaume Desprez, 1688. Nouvelle édition. 576 Seiten. Zeitgenössischer Ganzledereinband mit reicher Rückenvergoldung, 17 x 10 cm

Wichtige französische Übersetzung der berühmten Confessiones des Kirchenvaters Aurelius Augustinus (354–430), erstmals von Louis-Isaac Lemaistre de Sacy’s Mitstreiter Arnauld d’Andilly (1589–1674) ins Französische übertragen. Diese Port-Royal-Fassung prägte über Jahrhunderte die französische Rezeption des Werkes.

Die Confessions gehören zu den bedeutendsten autobiographischen Texten der Weltliteratur. Augustinus schildert darin sein geistiges Ringen zwischen heidnischer Bildung, weltlichen Leidenschaften und der Hinwendung zum Christentum – ein Schlüsselzeugnis frühchristlicher Theologie und zugleich ein Meisterwerk der introspektiven Literatur.

Exemplar in gutem, vollständigem Zustand, Gebrauchsspuren am Einband, Rücken mit kleinen Läsuren, innen sauber und nur gering fleckig.